Language switcher works incorrectly

When I change language, for example to en, on clicking to another link in menu application again switches to ru.

Also urls are strange too, like /en/registration/language/ru. This bug even exists in this site too; go to yupe.ru, change lang to en, and open Soobshestvo->Posti